Voy a decir algo que quizá no debería decir una revista de viajes: el verano está sobrevalorado.
No me malinterpretéis. Nos gusta el verano. Nos gusta el mar, una terraza al final del día y esa sensación de que todo parece ir un poco más despacio. Pero quizá hemos convertido el verano en una obligación.
Suscríbete a revista FETÉN
Cine, lujo y experiencias únicas.
Recibe cada número de revista FETÉN directamente en tu bandeja de correo,
totalmente gratis.

Parece que hay que disfrutar del sol, de la playa y de las vacaciones. Como si no hacerlo significara que nos hemos perdido algo. Y, mientras tanto, para muchos, el verano es seguir trabajando bajo temperaturas imposibles, mientras que algunos destinos se llenan hasta no dejar espacio para respirar.
Una nueva manera de viajar
Quizá por eso cada vez nos interesa más otra manera de viajar. Una en la que el lujo tenga menos que ver con la cantidad y mucho más con el espacio y la posibilidad de elegir nuestro propio ritmo.
Últimas ediciones
Irene Esser
La nueva edición de Revista FETÉN. Cine, hoteles, viajes, gastronomía, cultura y tendencias.
Leer la revista
Mariela Garriga
Hoteles con alma, grandes entrevistas, escapadas, gastronomía, cultura y experiencias.
Leer la revistaY entonces llega septiembre.
Confieso que septiembre me gusta especialmente. No solo porque sea mi mes, sino porque tiene una luz diferente. El calor comienza a dar una tregua, las noches se refrescan, las playas recuperan espacio y viajar vuelve a sentirse como una experiencia y no como una carrera de obstáculos.
El verdadero significado del reinicio
Para quienes ya no dependemos del calendario escolar, septiembre se ha convertido en uno de nuestros momentos favoritos para escaparnos. Quizá porque hemos descubierto que el verano no es una fecha del calendario.
También septiembre es reinicio. Una oportunidad para preguntarnos qué queremos conservar y qué estamos dispuestos a cambiar. No hablamos de grandes propósitos. Hablamos de algo más sencillo: elegir mejor cómo queremos vivir nuestro tiempo.
Y ese es también nuestro pequeño reinicio en FETÉN.
La filosofía FETÉN
Seguimos viajando, escuchando historias y buscando personas capaces de inspirarnos. Hoteles diferentes, paisajes distintos y maneras de entender ese lujo que, para nosotros, siempre ha tenido más que ver con cómo se siente un lugar que con lo que cuesta dormir en él.
Y por eso nuestra portada mira al verano sin pedirle disculpas.
Así que quizá no tengamos que despedirnos del verano. Quizá simplemente ha llegado el momento de cambiar de ritmo.
Bienvenidos a un nuevo número de FETÉN.
Nos vemos en diciembre.
Conchi Castañeira
Directora FETÉN










